Despite encouraging retail sales figures today, Stocks closed a session of light trading lower as investors took news that U.S. companies barely increased their inventories in June as further evidence of a stalling economy. With one red light and a DnUp situation Prudent Investors should move to the sidelines…