U.S. equities finished the day relatively flat after the release of mixed economic data caused the indexes to trade in a tight range. With two green lights and an UpUp situation. Prudent Investors may buy stocks long on up days. Aggressive Investors and Traders should play the market with…